Category: パルファム
Dirty Hinoki は、乾いた、絹のような、柑橘系のウッディノートによる優雅な基調を敷き詰めます。清潔でありながらも質感があり、まるで日光にさらされた木材を皮でこすったかのようです。 Queen of the Night は、柔らかな花のささやきとともに滑り込み、繊細でクリーミー、ほんの少しの間だけ咲き、ささやきのように消えていきます。これらが合わさり、シャープでありながら夜の香り、明晰さと神秘の間のつかの間の出会いを形成します。
The opening citrus note is so bright it almost stings, then it melts into that warm, sun-bleached wood smell. Queen of the Night lingers close to the skin for hours, a soft floral whisper that keeps me sniffing my own wrist.
The silken woods hit first, then the flower creeps in so softly it feels like the scent is breathing. I sprayed it on my scarf this morning and it’s still carrying that sun-bleached warmth hours later.
The dry, citrusy wood note lasts the whole day on me, and the Queen of the Night stays soft and close, like a quiet second layer. I keep catching whiffs of that sun-bleached timber and zest hours later, which is exactly the textured, clean feel I wanted.
